5 comments

This will help your movie compatible with more devices and platforms. Jubler is a free text-based subtitle tool available on Mac.

Best subtitles editor app for Mac – Designer News

It can refine, correct, convert the existing subtitles and even create new subtitles if you want. Nearly all common subtitle formats are supported on it.

Subtitles Synchronization Using Subtitles theEditor

Its realtime preview feature provides a great way to check the resulted file effect if you just corrected the spelling mistakes, change the translation mode and styles. Besides as subtitle software for Mac, Jubler can be fully used on Windows and Linux.

A Top List for Mac Subtitle Editor to Edit & Adjust Subtitles

Subs Factory is a complete subtitle application that can create, modify, and resync and even translate the subtitles into another language. It also supports to merge and split subtitles.

Subtitling software

But the only subtitle file type that Subs Factory works with is srt file. The interface looks cluttered but it is very easy to understand. But suppose you just want to enable subtitles to appear onscreen while you are watching a movie, QuickTime is an option that you would like to use on the premise that the video has subtitles originally.

I spent a lot of time researching and digging them out from the Internet based on my past experience on reviewing software.


  1. mobile partner huawei k3765 mac.
  2. mac lethal youre vs youre?
  3. can you play pc games on mac with parallels;
  4. Subtitling software - Atenao!
  5. how to transfer music from ipod to my mac computer?
  6. text editor on mac os x?
  7. 8. Subtitle Editor.

All programs advised above have been tested and evaluated for many times before I listed them here. If you have better options of subtitle program for Mac, please do not hesitate to leave a comment below to share your ideas.


  • An excellent app to edit subtitles;
  • grep mac os x gui.
  • comando per aprire terminale mac.
  • digital voice recorders compatible with mac.
  • photoshop cs3 mac free download full version.
  • The best subtitle software for Mac you must like.
  • I will be very happy to update it into the list if it really does help. Top 4 Mac subtitle editors for recommendation. Jubler 4.


    1. Top 10 Subtitle Editor Tools for Your Video Editing!
    2. All Topics.
    3. Top 4 Mac subtitle editors for recommendation?
    4. 10 Free Useful Subtitle Maker Tools You Deserve to Collect.
    5. Best Subtitling Software for Mac? (Subtitling).

    Download Alternatives to Jubler. Articles about Subtitle Edit. Level up your pay with these 8 free! Rare Super Mario Bros. New scam spotted on the Google Play Store.

    10 Free Useful Subtitle Maker Tools

    How to prepare a novel in manuscript format using Google Docs. How to create your own publication on Medium. Use PDFs? Learn how this powerful software from Adobe can make you more productive. Top 8 Harry Potter YouTubers. Top 5 YouTubers for special effects makeup.